Babe in chains paddled into submission by rough dyke