Caught by her roommate crush: she never expected this ending